نکته دستوری
پایان مؤدبانه غیررسمی
در گفت‌وگوهای روزمره اما محترمانه، فعل‌ها به جای با یا تمام میشوند. اگر بن فعل به مصوت یا ختم شود از و در بقیه موارد از استفاده می‌کنیم. فعل همیشه میشود. این پایان رایج‌ترین شکل گفتار روزمره است.
ساخت: بن فعل (حذف ): مصوت آخر / → ؛ سایر مصوتها → ؛ .
- 가다 → 가요gada → gayoرفتن → می‌روم
- 먹다 → 먹어요meokda → meogeoyoخوردن → می‌خورم
- 하다 → 해요hada → haeyoکردن → می‌کنم
- 오다 → 와요oda → wayoآمدن → می‌آیم
اشتباه‌های رایج
- استفاده از بعد از مصوت‌های غیر از و ؛ مثلاً به جای .
- تبدیل نکردن به ؛ گفتن که غلط است.
- صرف نکردن فعل‌های ادغامی؛ گفتن به جای .
